Présentation de l'Editeur

FINIES les farces, les joyeuses plaisanteries! Édith, Dolly et leurs amies terminent leurs études à Malory School. Il s'agit maintenant de bien travailler : l'examen les attend...
  « Adieu, Malory School! » pensent-elles déjà avec tristesse.
  Pourtant, le troisième trimestre ne fait que commencer. Et il s'en passe des choses, dans un trimestre! La périlleuse aventure d'Amanda, la fuite de Phyllis et Lisa, la métamorphose de Brigitte... Sans parler de la pauvre Mam'zelle Dupont, le prof de français, qui en voit de toutes les couleurs!

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

EXTRAIT   Adieu à Malory School, by Enid BLYTON   page 63

  Le jeudi arriva. Les cours commencèrent. A dix heures Mam'zelle Rougier entra dans la classe d'un pas résolu. Jil tenait la porte ouverte. Nora eut un petit éclat de rire et sortit son mouchoir de sa poche. Ses camarades la foudroyèrent du regard.
  « Asseyez-vous! ordonna Mam'zelle Rougier de sa voix sévère. Prenez votre livre de textes, page 11. Nora, traduisez. »
  Mauvaise en français, Nora avait perdu toute envie de rire et ne put que bafouiller. Les autres ne furent pas plus brillantes. Mam'zelle Rougier, irritée, les accabla de reproches. On n'en attendait qu'avec plus d'impatience le moment de la farce.
  Quelques minutes avant la fin du cours, Mam'zelle donna son ordre habituel :
  « Effacez le tableau, s'il vous plaît. »,
  Suzanne se leva, le petit aimant dans le creux de sa main. Il avait été essayé à plusieurs reprises avec d'excellents résultats. Elle alla au tableau derrière Mam'zelle qui, penchée sur son bureau pour y rassembler ses papiers, avait l'attitude rêvée. Observée par vingt-trois paires d'yeux, Suzanne approcha l'aimant de la nuque de Mam'zelle. Elle le tint à quatre centimètres du chignon ainsi que Jill le lui avait conseillé. A sa grande joie, une à une les épingles à cheveux vinrent se fixer sur l'aimant. Suzanne adressa un sourire à ses camarades puis effaça le tableau.
  Mam'zelle Rougier n'avait rien remarqué. La cloche sonna et elle se leva.
  « Vous pouvez sortir », déclara-t-elle.
  Les élèves se levèrent, Nora le visage caché dans son mouchoir. La farce avait réussi. Le chignon s'était écroulé dans le dos du professeur. Sans s'en douter, Mam'zelle Rougier sortit dans le couloir Miss Peters qui passait l'arrêta.
  « Vous êtes toute décoiffée, mademoiselle », annonça-t-elle.
  Mam'zelle leva la main et, à sa grande surprise, constata que son chignon était complètement défait et que ses cheveux flottaient en liberté. Elle chercha à tatons les épingles à cheveux, sans les trouver bien entendu puisque l'aimant les avait attirées, et elles étaient maintenant dans la poche de Suzanne. Mam'zelle Rougier prit un air affolé. Nora eut un éclat de rire étouffé, elle porta un second mouchoir à sa bouche. Mam'zelle regarda par terre et passa le doigt dans le col de sa robe sous les yeux ironiques de Miss Peters.


Reproduction interdite

COUVERTURES   année 1975

     

ANNEXE

Adieu à Malory School, by Enid BLYTON
Editeur :   Hachette (1 octobre 1975)
Collection :  Bibliothèque rose
I.S.B.N-10 :   2010005880

LIENS

Wikipédia
Enid BLYTON

Retour accueil

Haut de page