Présentation de l'Editeur
Néant
A mon fils Jacques
FICHE TECHNIQUE DU LIVRE
Titre : Le petit passeur du lac
Auteur : Paul-Jacques BONZON
Edition : HACHETTE
L'AUTEUR A REÇU
LE PRIX « ENFANCE DU MONDE » 1955
POUR SON LIVRE
LES ORPHELINS DE SIMITRA
PUBLIÉ DANS LA MÊME COLLECTION
Collection : Idéal-Bibliothèque
ILLUSTRATIONS DE JACQUES POIRIER
Magnifiques illustrations en 4 Couleurs pleine page hors-texte annotées et,
couleurs et noir & blanc in texte.
Il aida la passagère à descendre. p. 13
C'était de là que venaient les voix. p. 35
« Par la Madonna, signor, j'ai vu de mes propres yeux. » p. 47
Instinctivement elle se retourna. p. 67
« Ah! sale gamin! tu nous espionnais! » p. 79
Le voyant effondré, son gardien se méprit. p. 87
Il posa son doigt sur ses lèvres. p. 95
Silvia prend son mouchoir et l'essuie. p. 113
Livio glissa sa main jusqu'au fond. p. 125
Il s'accroupit derrière le vieux fourneau. p. 133
« Tu as bien fait de dormir tout ton soûl. » p. 141
« Je ne savais rien, je te le jure. » p. 168 & 169
... un homme courbé sous le fardeau d'une autre silhouette... p. 173
Dépôt légal n° 1962,
2e trim. 1964-IV-1054
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
S. A. DESOER. LIÈGE
© LIBRAIRIE HACHETTE, 1956
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.
Reliure : Relié sur cartonnage à dos rond, fers spéciaux.
Nombre de pages : 186 TABLE DES MATIÈRES : NON
Poids : 294 grammes Format : 150 x 205 mm
I.S.B.N : NON Code Barre = EAN : NON
Livre épuisé chez l'Editeur
EXTRAIT Le petit passeur du lac, by Paul-Jacques BONZON page 45
La caserne des carabiniers dont dépendait Solbiello se trouvait précisément à Castellanza. C'était un peu gênant, plusieurs carabiniers ayant de la
famille dans ce village. Ils s'y rendirent tout de même, avec une certaine appréhension, comme dans un territoire ennemi.
La caserne était un vaste immeuble aussi décrépi que ses voisins, reconnaissable
seulement à l'écusson, aux couleurs de la république, fixé au-dessus de la porte. Le bureau du chef des carabiniers se trouvait au premier. Ils grimpèrent, un peu émus, les larges degrés de pierre. Livio sonna. Un gendarme
ventru, l'étui à revolver pendant à son large ceinturon, vint ouvrir. Livio avait préparé ce qu'il allait dire, subitement il ne sut plus par quoi commencer.
« Eh bien, que voulez-vous, c'est pour un objet peerdu?...
- Non, signor, c'est plus grave.
- Un vol de lapins?... Allons, dépêchez-vous, je n'ai pas de temps à perdre...
- Voilà, signor, la nuit dernière je me trouvais dans l'Ile aux Fleurs... »
Et il raconta son histoire. Les deux mains dans son ceinturon, le gros carabinier était resté debout pour écouter.
Il marchait maintenant de long en large d'un bout à l'autre du bureau, faisant résonner ses bottes. Quand Livio eut terminé il se retourna brusquement, haussa les épaules, sourit ironiquement.
« Et c'est
pour écouter ces histoires à faire dormir debout un Calabrais que vous me faites perdre mon temps?...
- Par la Madonna, signor, j'ai vu de mes propres yeux et entendu de mes propres oreilles.
- Allons, petit, laisse la Madonna tranquille et reconnais tout simplement que tu as fait un mauvais rêve... seulement les rêves, ça ne nous intéresse pas. »
A son tour, Paôlo insista, en vain.
« Et d'abord qui êtes-vous... d'où êtes-vous? reprit le carabinier.
- Nous sommes de Solbiello!
Reproduction interdite
ANNEXE
Le petit passeur du lac, by Paul-Jacques BONZON
Editeur : Hachette, Collection Idéal-Bibliothèque (1956)
A.S.I.N : B0018HMXRW
www.amazon.fr
LIENS
Wikipédia
Paul-Jacques BONZON
Discussion Forum Livres Enfants
Le petit passeur du lac
Hachette
Collection Idéal-Bibliothèque
Bibliographie
Paul-Jacques BONZON
Galerie
Paul-Jacques BONZON