Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 mai 2015 1 04 /05 /mai /2015 14:21

Alice au Canada, by Caroline QUINE



Présentation de l'Editeur


ALICE se réjouit de faire connaissance avec la forêt canadienne. La vie au fond des solitudes sauvages y est si passionnante! On y trouve, dit-on, de l'or..., mais parfois aussi des individus sans scrupule.
  Est-ce une vocation chez Alice? Dès son arrivée, elle flaire un mystère, un secret redoutable qui met en jeu le bonheur et la vie de pauvres gens. C'est là pour elle le point de départ de l'une des affaires les plus mystérieuses et les plus périlleuses qu'elle ait encore jamais rencontrées. Le succès n'est possible pour elle qu'au prix d'un sacrifice bouleversant. Et même ainsi, le hasard ou la fantaisie des éléments ne risquent-ils pas de tout compromettre?










FICHE   TECHNIQUE DU LIVRE








Titre :   Alice au Canada
Auteur :   Caroline   QUINE
Edition :   HACHETTE

Numéro de référence : 42

BIBLIOTHÈQUE VERTE

TEXTE FRANÇAIS D'HELENE COMMIN

ILLUSTRATIONS D'ALBERT CHAZELLE
noir & blanc in texte.

L'ÉDITION ORIGINALE DE CE ROMAN
A PARU EN LANGUE ANGLAISE
CHEZ GROSSET & DUNLAP, NEW YORK,
SOUS LE TITRE :


THE MESSAGE IN THE HOLLOW OAK

Dép. lég. 6513 - 2e tr. 58

Imprimé en France
BRODARD & TAUPIN
Imprimeur-Relieur
Paris-Coulommiers
- 2762-I-4-6975 -

© Librairie Hachette, 1958.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   cartonnée pelliculée, à dos carré, illustrée couleurs in recto par Albert CHAZELLE
Imprimé en France
par De Matteis-Paris
BRODARD ET TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 251       TABLE DES MATIÈRES : OUI

Poids :   198 grammes       Format :   110 x 165 x 19 mm
I.S.B.N :   NON     Code Barre = EAN :   NON

Exemplaire original

Livre épuisé chez l' Editeur


EXTRAIT   Alice au Canada, by Caroline QUINE   page 147


Alice au Canada, by Caroline QUINE -image-55-150




  - Mais jamais de la vie! protesta Alice, suffoquée.
  Ce n'est pas du tout ce que m'a dit Anne Chappée. Quelqu'un a dû vouloir vous jouer un tour : la vraie lettre aura été remplacée par une autre! »
  La jeune fille répéta alors le récit qu'Annie Chapelle lui avait fait à l'hôpital. Charles Renny l'écouta, visiblement en proie à une profonde émotion.
  « Je ne puis comprendre ce qui s'est passé, murmura-t-il quand Alice eut fini de parler. Si j'étais sûr qu'Annette m'attente encore, après tant d'années écoulées, je courrais la rejoindre.
  - Je suis certaine que c'est la vérité, affirma Alice.
  - Voici presque dix-neuf ans qu'Annette m'écrivait cette fameuse lettre, et nous avons dû beaucoup changer, l'un et l'autre, depuis ce temps-là. Vous me dites qu'à présent elle écrit des livres et qu'elle est devenue célèbre. Mais moi, qui suis-je? J'ai si peu à lui offrir... »
  Alice s'efforça d'encourager Charles Renny et de le persuader que la valeur des gens ne se mesure pas uniquement à leur réussite matérielle. L'homme l'écouta avec attention. Cependant ses paroles ne parurent pas le convaincre.
  « Si j'avais su la vérité avant de partir à la guerre, tout aurait pu être différent, dit-il tristement. Dans l'armée, et plus tard aussi, des occasions se sont offertes à moi... Je les aurais saisies et, aujourd'hui, mon sort ne serait pas aussi médiocre. Mais que faire maintenant? Annette mène la vie des villes, elle y a sa place, et moi, je ne suis qu'un homme des bois.
  - Pourtant, si vous aviez la certitude qu'elle a réellement le plus grand besoin de vous? insista Alice.
  - Alors, j'abandonnerais tout pour la rejoindre. »
  La jeune fille garda un instant le silence, puis elle reprit :
  « Voyez-vous souvent Pierre Chappée, son grand-père?
  - Oui. Seulement il ignore qui je suis. Depuis qu'Annette s'est enfuie de chez lui, il vit en ermite. Il avait élevé sa petite-fille sévèrement, avec une poigne de fer, mais il l'aimait tendrement. A présent, il ne sort plus guère de sa maison, et il n'a que des chats pour lui tenir compagnie.
  - Je sais », fit Alice en souriant. Et, frottant son coude meurtri par la chute qu'elle avait faite dans la cave : « J'ai déjà rencontré deux de ces petites bêtes, continua-t-elle. Au fait, savez-vous quand M. Chappée doit rentrer chez lui?


Reproduction interdite





COUVERTURES   année 1958


Alice au Canada, by Caroline QUINE     Alice au Canada, by Caroline QUINE



ANNEXE



Alice au Canada, by Caroline QUINE
Editeur :   Hachette Bibliothèque verte (1958)
I.S.B.N-10 :   B00178HVBU
www.amazon.fr


Autres couvertures Alice au Canada dans Bibliothèque verte



Alice au Canada, by Caroline QUINE     Alice au Canada by, Caroline QUINE




LIENS



Wikipédia
Caroline Quine

Wikipédia
The Message in the Hollow Oak

Photos Galerie Livres
Caroline QUINE

Retour accueil

Haut de page

Partager cet article

Repost 0
Published by CONSUS - FRANCE - dans QUINE Caroline
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : CONSUS - FRANCE
  • CONSUS - FRANCE
  • : TROYAT BLYTON DUMAS QUINE, extraits, illustrations
  • Contact

Profil

  • CONSUS - FRANCE

Recherche

Hébergé par Overblog