Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 septembre 2008 2 02 /09 /septembre /2008 10:22

Le dernier des mohicans by, Fenimore COOPER   Le dernier des Mohicans by, Fenimore COOPER




Présentation de l'Editeur


 

XVIIIè siècle, la forêt nord-américaine. Tandis que les combats font rage entre Anglais et Français, et que s'entre-déchirent les tribus indiennes, deux jeunes Anglaises entreprennent un long et périlleux voyage dans une nature sauvage, où l'enemi se cache, partout... A qui se fier? Au sein même de leur escorte se cache un traître. Heureusement, Uncas veille, Uncas, le dernier des Mohicans...



à partir de 11 ans







FICHE   TECHNIQUE   DU   LIVRE N° 01


 

Agrandir


Titre :   Le dernier des Mohicans
Auteur :   Fenimore COOPER
Edition :   HACHETTE   Jeunesse   numéro : 729

BIBLIOTHÈQUE VERTE

ILLUSTRATIONS DE FRÉDÉRIC WOJTYCZKA
noir & blanc pleine page in texte.

TRADUCTION DE MIREILLE ZANUTTINI-TANSMAN

L'édition originale de ce roman
a paru en langue anglaise
sous le titre
LAST OF THE MOHICANS

Dépôt légal Imp : 6818F-5 - Edit : 1137.   1992.10   TEXTE ABRÉGÉ
IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD & TAUPIN
Usine de La Flèche, 72200.
20-06-8067-02-9

Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
Dépôt : octobre 1992.

Poids :   250   grammes     Nombre de pages : 348



© Hachette 1992.
79, boulevard Saint-Gemain, Paris VIè

Reliure :   Brochée sur carton souple.

TABLE DES MATIÈRES :  OUI

Format :   110 x 180 mm    
I.S.B.N :   2-01-015545-9.    Code Barre = EAN :   9  782010  155451

 

ANNEXE



Le dernier des mohicans by, Fenimore COOPER
Editeur :   Hachette Littérature (20 octobre 1997)
Collection :  Hjr Vertige
I.S.B.N-10 :   2010155459.
I.S.B.N-13 :   978-2010155451
www.amazon.fr  


LIENS UTILES



Wikipédia
James Fenimore Cooper

Wikipédia
The Last of the Mohicans

 

Bibliographie


 


James Fenimore Cooper

(1789-1851). Ecrivain de fortune, personnage truculent, aventurier indiscipliné, James Fenimore Cooper, après avoir été marin puis agriculteur, publia son premier roman en 1820. Il entama ainsi une véritable épopée de l'Amérique et de ses populations indigènes qui devait faire de lui un auteur célèbre dans le monde entier. Son plus grand succès fut Le Dernier des Mohicans, publié en 1826, et qui est demeuré un grand classique de la littérature.

Frederic Wojtyczka

Né à Saint-Raphaël en 1966, il est entré aux Arts Déco, à Nice, puis a poursuivi ses cours à Strasbourg. Il aime surtout illustrer les documents historiques et les contes fantastiques. Passionné de cinéma d'animations, Frederic Wojtyczka a déjà réalisé plusieurs courts métrages.

source=Hachette

 

 


FICHE   TECHNIQUE   DU   LIVRE N° 02


 

Agrandir


Titre :   Le dernier des Mohicans
Auteur :   Fenimore COOPER
Edition :   HACHETTE  

BIBLIOTHÈQUE VERTE

ILLUSTRATIONS DE A.   PÉCOUD
Noir & blanc pleine page in texte, annotées

L'INDIEN APPORTAIT DE MAUVAISES NOUVELLES.   P. 11
CORA ET ALICE AVAIENT PRIS PLACE DANS LE CANOT.   p. 41
CORA, ALICE ET HEYWARD ÉTAIENT ATTACHÉ.   p 91
HEYWARD PRÉSENTA SA DEMANDE AU COLONEL.   p. 125


Imprimé en France
BRODARD & TAUPIN
Paris-Coulommiers
- 464 - 12 -1491

Poids :   190   grammes     Nombre de pages : 256



Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.
Copyright by Librairie Hachette, 1935.

Reliure :   relié pleine toile, cartonnée percaline verte
Titre en lettres dorées à chaud


TABLE DES MATIÈRES :  NON

Format :   125 x 170 mm     in - 16
I.S.B.N :   NON                                     Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur


EXTRAIT   Le dernier des Mohicans, by Fenimore COOPER page 39


 

Le dernier des Mohicans, by Fenimore COOPER -image-50-150

 




  Les Indiens, sans hésiter un seul instant, prirent les chevaux par la bride, et, malgré leur résistance, les forcèrent à entrer dans le lit de la rivière.
  Au bout de quelques pas, ils tournèrent et se trouvèrent cachés dans l'ombre d'un promontoire; ils marchaient à contre-courant. Cependant l'éclaireur tira un canot d'un endroit où il était impossible de le voir, caché sous les branchages d'un buisson, qui traînaient dans l'eau; ensuite il fit signe aux deux dames d'y monter. elles obéirent sans hésitation, mais elles ne purent s'empêcher de jeter des regards d'effroi et d'anxiété du côté de la rive, qui disparaissait dans une ombre noire, impénétrable.
  Aussitôt que Cora et Alice furent assises, l'éclaireur fit signe à Heyward de soutenir le frêle canot d'un côté, pendant qu'il le soutenait de l'autre; ils lui firent ainsi remonter le courant; le chanteur de psaumes suivait, tout abattu de la mort du poulain. Ils s'avancèrent ainsi au milieu d'un silence qui n'était interrompu que par le bruit de l'eau courante, celui des remous autour d'eux et le clapotement produit par leurs pas furtifs. Heyward se laissait guider aveuglément par l'éclaireur, qui tantôt se rapprochait du bord et tantôt s'en éloignait pour éviter les fragments de rochers et les endroits où l'eau était trop peu profonde : on voyait qu'il connaissait bien son terrain. Par moments il s'arrêtait, et au milieu d'un silence que le bruit des chutes d'eau dont on approchait semblait rendre encore plus intense, il écoutait avec une attention presque pénible, pour saisir les sons qui pouvaient venir de la forêt endormie. Une fois assuré que tout était tranquille, et que rien n'indiquait la présence des ennemis, il reprenait délibérément sa marche lente et pleine de précaution. Enfin ils arrivèrent à un endroit de la rivière où les yeux de Heyward, toujours au guet, s'arrêtèrent sur un groupe d'objets noirs rassemblés dans l'ombre de la rive, assez élevée en cet endroit. Hésitant à avancer, il désigna du doigt ce groupe à l'attention de son compagnon. » Oui, répondit tranquillement l'éclaireur, les Indiens ont caché les chevaux avec leur finesse de sauvages! L'eau ne conserve pas de traces, et un hibou lui-même n'y verrait goutte dans un trou aussi noir. »


Reproduction interdite






ANNEXE



Le dernier des Mohicans, by Fenimore COOPER
Editeur :   Ed. Hachette
Collection :  Bibliothèque de la jeunesse
A.S.I.N :  B0000DY9B3
www.amazon.fr  


LIENS



Wikipédia
James Fenimore Cooper

Wikipédia
The Last of the Mohicans

 

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : CONSUS - FRANCE
  • CONSUS - FRANCE
  • : TROYAT BLYTON DUMAS QUINE, extraits, illustrations
  • Contact

Profil

  • CONSUS - FRANCE

Recherche

Hébergé par Overblog