Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 septembre 2008 4 18 /09 /septembre /2008 08:48

ALICE et le flibustier, by Caroline QUINE



Présentation de l'Editeur


ETRE invitée à la Nouvelle-Orléans pour les célèbres fêtes du carnaval, quelle chance!
  L'offre, à vrai dire, n'est pas tout à fait désintéressée. Alice est aussi invitée... à élucider un mystère! Le vieux show-boat, l'ancien casino flottant, depuis longtemps hors de service et à demi enlisé dans les marais du Mississippi, est aujourd'hui le théâtre d'étranges manifestations. On y entend, la nuit, une musique bizarre... Les passerelles s'animent... Des silhouettes glissent d'un pas dansant...
  Est-ce une farce de carnaval? Est-ce un coup monté par de modernes flibustiers? Ou bien n'est-ce qu'une illusion? Mystère...













FICHE TECHNIQUE DU LIVRE


 



Titre :   Alice et le flibustier
Auteur :   Caroline   QUINE
Edition :   HACHETTE     numéro : 250

BIBLIOTHÈQUE VERTE     numéro : 20/0639/3

TEXTE FRANÇAIS D' ANNE JOBA

ILLUSTRATIONS D'ALBERT CHAZELLE
Couleurs pleines pages hors-texte annotés en bas de page et,
noir & blanc in texte.

- Je suis impatiente d'entreprendre cette enquête. »   p. 64
« Écoutez », dit-elle à voix basse.   p. 96
Mme Bartolomé, les accueillit avec gêne.   p. 160
« Alice! Charles! » s'écrièrent-ils tous en un chœur joyeux.   p. 192


Principaux thèmes :
Filles, personnages, commissaire de Police dans son bureau, voiture, un mécanicien auto, voiture bloquée sur la neige, salon, Jackson Square, vieux Noir avec un bon sourire, canoës, crocodiles, une vedette, cale, bateau, arrestation d'individus par des policiers,

L'ÉDITION ORIGINALE DE CET OUVRAGE A PARU
EN LANGUE ANGLAISE CHEZ GROSSET & DUNLAP,
NEW YORK, SOUS LE TITRE :


THE HAUNTED SHOW BOAT

Dép. lég. 7023 - 2e tr. 68

Imprimé en France
BRODARD & TAUPIN
Imprimeur - relieur
20 - 01 - 0639 - 06

© Grosset & Dunlap, Inc., 1957.
© Librairie Hachette, 1956.

Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Cartonnée à dos carré;   illustrée couleurs in recto
Imprimé en France
par Lienhart & Cie - Clamart

BRODARD ET TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 248       TABLE DES MATIÈRES : OUI

Poids :   205 grammes       Format :   115 x 165 mm
I.S.B.N :   NON                 Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur



EXTRAIT   Alice et le flibustier, by Caroline QUINE   page 64


ALICE et le flibustier, by Caroline QUINE -image-50-150




  ALICE répondit au sourire du colonel par un autre sourire et, le visage brillant d'animation, lui déclara :
  « Je suis impatiente d'entreprendre cette enquête.
  - Bravo! Et je tiens à vous dire une chose : vous avez toute liberté d'action. Ne vous croyez pas obligée de rendre compte de vos faits et gestes ni à moi ni à d'autres. Allez et venez à votre guise.
  Alice accueillit avec joie ces paroles : la compréhension du colonel lui faciliterait la tâche. Le lendemain matin, elle se rendit au fond du parc. Au-delà des luxuriants parterres de fleurs s'étendait le marécage qui emprisonnait le show-boat. De grands chênes chevelus, frangés de mousse espagnole, des palétuviers aux racines aériennes émergeaient de la brume qui vvoilait l'eau glauque encombrée de hautes herbes. Au-dessus d'eux, cyprès et gommiers entremêlaient leurs épaisses frondaisons.
  Alice ne put réprimer un léger frisson.
  « Brrrr, ce ne sera pas drôle de naviguer sur ce marais pour aller jusqu'au show-boat! »
  Le cours de ses pensées fut détourné par l'arrivée de Dora qui, un gracieux sourire aux lèvres, lui dit :
  « Bonjour, Alice. J'espère que vous avez bien dormi »
  Puis, suivant le regard d'Alice, elle ajouta :
  « Cet endroit est lugubre, vous ne trouvez pas? Bah! inutile de vous y attarder, venez vous amuser avec nous à La Nouvelle-Orléans.
  - Mais Dora, vous n'y songez pas, j'ai du travail à faire pour votre père », protesta la jeune fille.
  Dora fit la grimace.


Reproduction interdite


COUVERTURES


 

Alice et le flibustier by, Caroline QUINE       Alice et le flibustier by, Caroline QUINE




ANNEXE


Alice et le flibustier, by Caroline QUINE
Editeur :  Hachette Bibliothèque verte impr. Brodard et Taupin ( 5 Juin 1968)
Collection :  Bibliothèque verte cartonnée N° 250
A.S.I.N :   B0000DSJKD
www.amazon.fr

LIENS


Wkipédia
Nancy Drew


Wikipédia
Caroline Quine

Wikipédia
The HAUNTED SHOW Boat

Série Alice
www.consus-france.net

Photos Galerie Caroline QUINE
Caroline QUINE

Retour accueil

Haut de page

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : CONSUS - FRANCE
  • CONSUS - FRANCE
  • : TROYAT BLYTON DUMAS QUINE, extraits, illustrations
  • Contact

Profil

  • CONSUS - FRANCE

Recherche

Hébergé par Overblog