Aliocha cheval des steppes by, Jackie VALABREGUE

25 février 2009 3 25 /02 /février /2009 15:31

Présentation de l'Editeur

Youri vit avec son père et sa sœur dans l'immensité des steppes de Sibérie. Leur vie est rythmée par l'hiver, long et rude. Youri rêve d'un ailleurs, de liberté. C'est Aliocha, un cheval échappé d'une ferme, qui va l'aider à s'évader. Ensemble, ils devront lutter contre les loups, les ours, le tigre... et la jalousie des hommes.

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Titre : Aliocha cheval des steppes
Auteur : Jackie VALABRÈGUE
Edition : Éditions Milan, 2002

Milan Poche Junior Aventure

Dépôt légal. 2° trimestre 2002
N° d'impression : 20369f
Achevé d'imprimer par France-Quercy, à Cahors

© 2002 Éditions MILAN - 300, rue Léon-Joulin,
3110 Toulouse Cedex1, France .

Reliure : Brochée sur carton souple; illustrée couleurs recto & verso.
Illustration de couverture : Antoine Ronzon.
Nombre de pages : 108 TABLE DES MATIÈRES : NON

Poids : 110 grammes Format : 120 x 180 mm
I.S.B.N : 2 . 7459 . 0540. 6 Code Barre = EAN : 9 782745 905406

LEXIQUE

Bortsch (p. 7) : pot-au-feu agrémenté de betterave rouge.

Encenser (p. 44) : pour un cheval, secouer la tête de bas en haut.

Pirojki (p. 7 ) : petits pâtés de viande.

Taïga (p. 6) : forêt de conifères couvrant une grande partie de la Sibérie (au sud de la toundra).

Toundra (p. 18) : steppe formée de mousses, de bruyères, d'arbres nains, au nord de la Sibérie, entre l'océan Glacial Arctique et la taïga.

Slavon (p. 79) : langue liturgique des Slaves orthodoxes.

Verste (p. 48) : ancienne mesure de distance utilisé en Russie et valant 1067 m.