ALICE et le pigeon voyageur, by Caroline QUINE

6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 17:10

Présentation de l'Editeur

ALICE ROY a la passion des énigmes. Le mystère est son élément naturel. Les aventures semblent naître sous ses pas au moment le plus inattendu.
La voici qui flâne paisiblement au jardin. Tout à coup un oiseau blessé s'abat sur la pelouse : un pigeon voyageur! Alice détache le message dont il est porteur... et l'aventure commence!
Celle-ci va mener Alice jusqu'au coeur d'une forêt lointaine où se niche une demeure étrange et somptueuse dont l'accès est jalousement défendu. Attention, Alice! Le danger rôde!

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE N° 01

Titre : Alice et le pigeon voyageur
Auteur : Caroline QUINE
Edition : HACHETTE

Bibliothèque VERTE numéro : 20/0644/3

TEXTE FRANCAIS D'HÉLÈNE COMMIN
ILLUSTRATIONS D' ALBERT CHAZELLE
Couleurs pleine page hors-texte annotées et,
noir & blanc in texte.

L'EDITION ORIGINALE DE CE ROMAN A PARU
EN LANGUE ANGLAISE CHEZ GROSSET & DUNLAP,
NEW YORK, SOUS LE TITRE :

THE PASSWORD TO LARKSPUR LANE

Dépôt légal n° 1711, 1er trimestre 1976.

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
Usine de La Flèche, le 26-01-1976.
20 - 01 - 1 - 0644 - 16

© Grosset & Dunlap, Inc., 1933.
© Librairie Hachette, 1961.            amazon
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure : Cartonnée illustrée couleurs en recto
BRODARD ET TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 250 TABLE DES MATIÈRES : OUI

Poids : 175 grammes                Format : 115 x 165 mm
I.S.B.N : 2 - 01 - 002174 - 6     Code Barre = EAN : NON

Livre épuisé chez l' Editeur

EXTRAIT Alice et le pigeon voyageur, by Caroline QUINE page 66

Alice et le pigeon voyageur, by Caroline QUINE -image-55-150

«Tiens, tu as un pigeon? s'eclama-t-il en apercevant Alice avec l'oiseau qu'elle apportait.
- Oui, Jackie, mais il a été blessé et c'est pourquoi il est venu s'abattre dans mon jardin.
- Comme il est joli, fit l'enfant. Comment s'appelle-t-il?
- Je n'en sais rien, ma foi », dit Alice en riant.
James Roy caressa doucement l'oiseau, tandis qu'Alice lui murmurait non sans malice :
« Guéris-toi vite, mon petit pigeon. J'espère bien que tu ne tarderas pas à te servir de tes ailes pour m'aider à trouver le chemin de ton nid... »
L'avoué continua à lisser le plumage du messager et ne souffla mot.
« Comme il a de belles plumes! fit Jackie. Elles sont du même bleu que ces grandes fleurs, là-bas, dans le massif. Dis, Alice, comment s'appellent-elles?
- Ma parole, Jakie, tu poses autant de questions qu'un juge d'instruction, observa Jame Roy en riant. Ces fleurs-là sont des pieds-d'alouette.
- C'est un drôle de nom, reprit l'enfant. Pourquoi les appelle-t-on comme ça?
- Je l'ignore, répondit l'avoué. Demande à Alice, c'est elle le jardinier en chef.
- Mais je n'en sais rien non plus, protesta la jeune fille. Le seul renseignement que je possède à ce sujet, c'est qu'on les nomme aussi delphiniums, parce que les Grecs choisissaient, paraît-il, ces fleurs-là pour en orner le temple de Delphes. Quant à ce terme de pieds-d'alouette, je le trouve joli, quoique bizarre, sans avoir jamais su son origine. »
Alors, Jackie qui avait patiemment attendu la fin de l'explication, demanda : « Tu veux me donner un petit gâteau? »
Alice éclata de rire.
« Veux-tu bien te sauver chez toi, coquin, s'écria-t-elle. Tu t'intéresses plus aux gâteaux qu'aux pieds-d'alouette, ce me semble. Mais tu n'as pas de chance, parce que je sais que ta mère a recommandé à Sarah de ne rien te donner à manger quand tu viens ici. Et puis, d'ailleurs, je n'ai plus un seul biscuit à la maison, car Sarah est au lit depuis hier et n'a pas fait de pâtisserie.

Reproduction interdite