Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 juillet 2012 4 26 /07 /juillet /2012 13:53

L'apprentie sorcière, by Walt DISNEY



Présentation de l'Editeur


 

SOUDAIN, des flammes vertes se mettent à danser autour du lit. Doucement, celui-ci s'envole dans les airs...
  Ainsi commence, pour la jeune Carole et ses frères, Charlie et Paul, la plus fantastique des aventures.
  Recueillis durant la dernière guerre par la sympathique Miss Price, ils découvrent bien vite que celle-ci suit des cours de sorcellerie par correspondance. C'est une élève douée qui vous transforme sur-le-champ un garçon désobéissant en un charmant petit lapin blanc.
  Mais Miss Price est une apprentie sorcière et ses expériences aboutissent parfois à de surprenants résultats comme, par exemple, de faire échouer un débarquement ennemi...
  En tout cas, une chose est sûre. Avec elle, la vie est toujours passionnante. Et Carole, Paul et Charlie n'ont pas fini de s'émerveiller!






FICHE TECHNIQUE DU LIVRE




Titre :   L'apprentie sorcière
Auteur :   Walt   DISNEY
Edition :   HACHETTE    

LIBRAIRIE HACHETTE,   79,   BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS VIè

Bibliothèque rose   numéro : 20.419.9

TEXTE FRANÇAIS
DE
MARIE-THÉRÈSE DUCHÊNE

LA VERSION ORIGINALE DE CE LIVRE A ÉTÉ
PUBLIÉE EN LANGUE ANGLAISE PAR LA WESTERN
PUBLISHING COMPAGNY, RACINE, WISCONSIN,
U.S.A., SOUS LE TITRE :


BEDKNOBS AND BROOMSTICKS

ILLUSTRATIONS DE FRANÇOIS BATET
Couleurs pleine page annotées hors-texte et,
noir & blanc in texte.

Les enfants furent pris dans un nuage de fumée jaune.   p. 32
Il survolèrent des villes et des campagnes.   p. 64
Le lit se balançait mollement dans l'eau.   p. 128
Le drapeau de l'Union Jack flottait à l'arrière de son balai.   p. 160


6509-5   -   Dépôt légal n° 847, 2e trimestre 1975.

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
7, bd Romain-Rolland - Montrouge.
Usine de La Flèche, le 25-06-1975.
20 - 05 - 4149 - 04

©Walt Disney Productions, 1972.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   cartonnée en thermocollage; illustrée couleurs recto
BRODARD ET TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 184       TABLE DES MATIÈRES : OUI

Poids :   148 grammes          Format :   120 x 170 mm
I.S.B.N :   2-01-001066-3     Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur




EXTRAIT   L'apprentie sorcière, by Walt DISNEY   page 66


L'apprentie sorcière, by Walt DISNEY -image-50-150




  Docilement, Paul répéta une par une les phrases que prononçait la sorcière. Puis, sur ses indications, il tapa trois fois sur la boule et la fit tourner sur elle-même. Il se produisit un sifflement, et des flammes vertes jaillirent autour du lit. Epouvanté, Cosmic poussa un miaulement déchirant et se jeta à tout hasard sur Charlie qui esquiva en sautant sur le lit pour échapper aux griffes de l'animal. Alors, une lumière aveuglante força les voyageurs à fermer les yeux.
  .. .. .. .. .. ..
  Quand ils les rouvrirent, la chambre avait disparu. Le chat aussi. Ils s'élevaient haut, très haut dans les airs...
  Ils survolèrent des villes et des campagnes, qu'ils apercevaient de très loin. Parfois, le lit enchanté se livrait à d'étranges fantaisies : il se balançait mollement, ou se mettait à tournoyer... Mais les passagers tenaient bon, et le lit reprenait la direction de Londres.
  Ils entrèrent dans des nuages qui, progressivement, devinrent gris, puis noirâtres.
  Le lit commença à perdre de l'altitude. Il décrivit de grands cercles et bientôt se posa sur le sol. Le choc fit tomber à terre les passagers...
  Paul se releva le premier et essaya de distinguer ce qui l'entourait. A travers l'épais brouillard, il vit sous ses pieds de gros pavés tout humides, et, à portée de sa main, un mur de briques.
  « Est-ce que nous sommes arrivés à Londres? demanda-t-il.
  - Sûrement! dit sa sœur. Ne reconnais-tu pas notre brouillard et son odeur?
  - Quelle joie de se retrouver dans ce bon vieux brouillard de Londres! » dit Charlie.
  Miss Price était habituée aux brumes froides et blanches de son pays, et n'appréciait aucunement celles de Londres. Pourtant, elle s'abstint d'en faire la remarque, puisque les enfants semblaient si heureux de retrouver la capitale.
  « Alors, Charles, dit-elle, êtes-vous convaincu, maintenant?
  - Pas encore! répliqua Charlie. Le lit devait nous conduire auprès du professeur Browne. Ou est-il?
  - Je n'en sais rien, dit Price, qui scrutait les environs avec anxièté. Peut-être habite-t-il par ici. Je vais faire une enquête dans le quartier. Restez ici tous les trois. Surtout, ne perdez pas le lit de vue!


Reproduction interdite





COUVERTURES


 

L'apprentie sorcière, by Walt DISNEY       L'apprentie sorcière, by Walt DISNEY




ANNEXE



L'apprentie sorcière, by Walt DISNEY
Editeur :   Hachette (1972)
A.S.I.N :   B0046LJMD0
www.amazon.fr


DU MÊME AUTEUR



dans la même collection

LES AVENTURES DE MARY POPPINS
MERLIN L'ENCHANTEUR
LES 101 DALMATIENS
LA REVANCHE DE PABLITO
BLANCHE-NEIGE ET LES SEPT NAINS
CENDRILLON
LES AVENTURES DE PETER PAN
MICKEY ET LES MILLES DIAMANTS
MICKEY ET LES PIRATES DE L'AIR



LIENS



Wikipédia
Walt DISNEY

Retour accueil

Haut de page

Partager cet article

Repost 0
Published by CONSUS - FRANCE
commenter cet article

commentaires

sms 21/08/2012 13:12



Présentation

  • : CONSUS - FRANCE
  • CONSUS - FRANCE
  • : TROYAT BLYTON DUMAS QUINE, extraits, illustrations
  • Contact

Profil

  • CONSUS - FRANCE

Recherche

Hébergé par Overblog