Susy et Cie, by Gretha STEVNS

25 février 2010 4 25 /02 /février /2010 08:41

Présentation de l'Editeur

La pétulante Suzy, que l'on a vue, dans le précédent volume, arracher Tania, la petite bohémienne, au péril d'un enlisement, a résolu, cette fois, de délivrer l'enfant des mchancetés de Margrethe, la fille du fermier, et des accusations mensongères de la servante Ebba. Si notre Suzy Rique-tout n'a peur de rien, c'est bien la première fois pourtant qu'elle va devoir affronter un... fantôme! Mais qu'on se rassure Aidée de son frère Askel, de ses compagnons Solveig et Vibeke et du vieil écrivain Eric Mylius, toujours prêt à modérer l'excessive ardeur de sa petite amie, Suzy aura tôt fait de dévoiler la supercherie!

F. à partir de 8 ans

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Titre : Susy et Cie.
Auteur : Gretha STEVNS
Edition : ÉDITIONS G. P.,
80, RUE SAINT-LAZARE, PARIS-9è

Traduit du danois par Maguerite GAY et Gerd de Mautort

Ce livre été publié
sous le titre original
SUSY OG CO.
par Barfods Bog-Forlag

est le soixantième de la
BIBLIOTHÈQUE ROUGE & OR
"Série Dauphine"

Dépôt légal n° 853 - 3è Trimestre 1961 Parution Juillet 1961

il a été imprimé
par l'Imprimerie Moderne
à Nantes

ILLUSTRATIONS DE FRANÇOISE BERTHIER
couleurs pleine page hors-texte annotées et,
couleurs et noir & blanc in texte.

C'est Ebba! chuchota Vibeke... (p. 31)
Pelle arrivait au galop dans la cour. (p. 51)
Aksel lui enleva brusquement l'édredon. (p. 63)
Susy fit retomber une gifle sonore... (p. 79)
Oh! Qu'elle était malade! (p. 91)
Tania, la bohémienne, entra précipitamment. (p. 107)
Ebba se mit à creuser. (p. 126)
Tania rayonnait de bonheur. (p. 154)
Susy, Solveig, Vibeke et Tania se rendaient à l'école. (p. 171)
... On répond aux signaux d'un arbre plus à l'est. (p. 207)
Ils avaient l'air de se oncerter. (p. 223)
Ils savaient que l'ermite aimait les fleurs. (p. 247)

© 1961 - Éditions G. P., Paris

Reliure : Reliée sur cartonnage éditeur, illustrée couleurs in recto.

Nombre de pages : 250 TABLE DES CHAPITRES : OUI

Poids : 290 grammes Format : 150 x 210 x 16 mm
I.S.B.N : NON Code Barre = EAN : NON

PRINTED IN FRANCE

Livre épuisé chez l'Editeur

EXTRAIT Susy et Cie, by Gretha STEVNS page 28

Susy et Cie, by Gretha STEVNS

L'écrivain resta silencieux un instant, comme s'il n'avait plus su que dire.
Toutefois, il ne dédaigna pas la leçon il changea de tactique. Animal fouisseur, doué d'un sens affiné des obstacles, il savait qu'il vaut parfois mieux les abattre que d'affronter une asse dangereuse. Il tâta la muraille, il la poussa : elle vibrait aux pesées.
- Allons, mes enfants, la nuit porte conseil, il est temps que vos partiez maintenant.
Il sourit.
- Ne croyez pas que je vous mette à la porte; au contraire, j'aurais préféré vous garder, mais il faut rentrer chez vos parents.
Susy et a petite Vibeke mirent vivement leurs manteaux. Elles remercièrent plusieurs fois de cette délicieuse soirée et s'en allèrent dans l'obscurité. Au commencement, elles devaient suivre le même chemin.
Il faisait nuit noire. Le vent était assez violent, les nuages balayaient le ciel et ne laissaient voir que par intermittence une lune pâle. Les feuilles sèches des arbres crépitaient et, de temps en temps, une rafale plus violente les faisait pleuvoir.
Susy et Vibeke avançaient tranquillement l'une à côté de l'autre, courbées contre le vent qui semblait augmenter d'une minute à l'autre.
Arrivées devant la ferme d'élevage aux fenêtres sombres, toute plongée dans le sommeil, les fillettes s'arrêtèrent. Vibeke tendit la main à Susy pour lui dire bonsoir. Elle allait monter vers le château quand Susy la retint.
- Sais-tu dans quelle chambre couche Tani? demanda-t-elle à voix basse.
- Oui. Si elle couche avec la femme de chambre, c'est dans cette mansarde-ci.
- Viens, Vibke! murmura de nouveau Susy, et elle entraîna son amie jusqu'au mur.
Il était temps. En se collant contre le mur, elles évitèrent de justesse d'être vues par une personne qui passait sur la pointe des pieds. Une silhouette de femme!
- C'était Ebba! chuchota Vibeke quand la silhouette fut à une distance rassurante.
- Je me demande ce qu'elle fait dehors si tard! dit Susy, et elle se mit à lancer des cailloux contre la fenêtre.
Mais Tania dormait profondément après une journée fatigante et ne se réveilla point. Le grondement de la tempête couvrait peut-être le bruit des cailloux.
Contrariée, Susy abandonna la partie.
- J'aurais bien aimé lui parler, et surtout lui demander de me donner son violon, avant qu'Ebba ne l'ait complètement démoli. C'est un instrument très précieux, Tania le dit elle-même. Bon, tu n'as qu'à rentrer maintenant, Vibeke, je vais aller chercher Pelle toute seule, je le fais toujours quand le garçon d'écurie est couché!
Vibeke serra la main de Susy et se dirigea vers le château aussi vite que ses petites jambes le lui permettaient. A vrai dire, elle n'était pas très courageuse dans le noir, et jusqu'au dernier moment elle avait espéré que Susy, son aînée de deux ans, l'accompagnerait. Susy le faisait d'habitude, mais, ce soir-là, elle avait l'esprit ailleurs; juste au moment où elle aurait dû se hâter de rentrer, il lui était venu soudain une idée, un projet qu'elle voulait exécuter sur-le-champ.
Pourquoi? Ma foi, Susy ne pouvzait se l'expliquer nettement.
Susy siffla doucement, sortit Pelle de l'écurie, sauta en selle et fit trotter le cheval par l'allée qui conduisait à la forêt de Strand, car elle supposait qu'Ebba avait pris ce chemin-là. Elle regarda autour d'elle, en clignant les yeux et en essayant de percer l'obscurité, mais elle n'aperçut même pas l'ombre d'un être humain.

Reproduction interdite