Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 février 2010 6 27 /02 /février /2010 08:20

Susy et la petite bohémienne, by Gretha STEVNS

Présentation de l'Editeur


      Nous retrouvons notre Susy, aussi vive, aussi ardente, aussi étourdie, une Susy au cœur d'or, toujours prompt à s'enflammer pour une noble cause tandis que Solveig, son inséparable, plus posée, continue à jouer son rôle apaisant.
  Mais le sauvetage d'une petite bohémienne menacée d'enlisement entraîne Susy et son amie dans une série d'aventures et de mésaventures, tantôt plaisantes, tantôt dramatiques, mais toujours pittoresques.
  On s'accordera à trouver ce troisième volume de la série des « Susy » encore plus prenant et plus attractif que les deux premiers, dont le succès ne se dément pas.
  Il captivera les jeunes lecteurs au-delà de huit ans.



G. F. à partir de 8 ans

FICHE   TECHNIQUE DU LIVRE


 



Titre :   Susy et la petite bohémienne
Auteur :   Gretha   STEVNS
Edition :   ÉDITIONS G. P.,
80, RUE SAINT-LAZARE, PARIS-9è  

Traduit du danois par Maguerite GAY et Gerd de Mautort

est le trente-neunième de la
BIBLIOTHÈQUE ROUGE ET OR
SÉRIE DAUPHINE

Dépôt légal n° 674     4è trimestre 1959

il a été imprimé
par M. Déchaux
à Paris

ILLUSTRATIONS DE FRANÇOISE BERTIER
couleurs pleine page hors-texte annotées et,
couleurs et noir & blanc in texte.

Susy jouissait de la vitesse, de la pression de l'air... (p. 19)
Le vieux Mikkel se montra extrêmement compéhensif. (p. 47)
Solveig et Vibeke s'arrêtèrent au milieu de leur lavage de mains. (p. 67)
Encore un éclair et soudain retentit un assourdissant fracas. (p. 87)
Tel un petit écureuil, elle continua son ascension. (p. 103)
Susy la Rouquine sanglotait, le visage défait par les larmes. (p. 123)
Après le dîner, elle passa la soirée à jouer au croquet. (p. 147)
Les trois amies apprenaient par cœur la loi scout. (p. 163)
Elle trouva adorable la petite corneille... (p. 187)
Elles se battaient à coups d'oreillers. (p. 207)
Ce fut elle qui trouva les arbres aux rubans blancs. (p. 219)
Comment as-tu découvert cela si vite? demanda le comte. (p. 243)


© 1959, - Éditions G. P., Paris

Reliure :   Reliée sur cartonnage
Nombre de pages : 250       TABLE DES CHAPITRES : NON

Poids :   290 grammes   Format :   125 x 180 mm
I.S.B.N :   NON             Code Barre = EAN :   NON

PRINTED IN FRANCE

Livre épuisé chez l'Editeur


EXTRAIT   Susy et la petite bohémienne, by Gretha STEVNS   page 44


Susy et la petite bohémienne, by Gretha STEVNS -image-60-150




  -Maman, tu veux bien me préparer un paquet de tartines, n'est-ce pas?
  - Certainement, Susy. Vous allez vous promener dans la forêt?
  - Oui, Solveig, Vibeke et moi nous avon décidé l'autre jour de trasformer la caverne que j'ai près de la plage en quelque chose qui ressemblera à une vraie cabane. Nous allons la couvrir intérieurement de bois, si toutefois nous pouvons nous procurer des planches.
  - Vous devriez en demander au vieux Mikkel. Il a toujours beaucoup de bric-à-brac dans l'écurie, et certainement il vous prêtera des outils!
  Madame Brandt sortit la machine à couper le pain, et un moment plus tard elle avait préparé pour Susy un solide paquet de tartines. Avant de partir de chez elles, Solveig et Vibeke avaient été munies également des provisions nécessaires à l'entretien de la vie.
  Le vieux Mikkel se montra extrêmement compéhensif devant le désir et la prière des fillettes.
  - Bien sûr que le vieux Mikkel va vous aider, ha, ha, ha; regardez, ces planches-ci : pourront-elles vous servir?
  - Oui, elles sont épatantes, répondit Susy, mais veux-tu aussi nous donner des clous et nous prêter des outils, mon brave Mikkel?
  Mikkel ne répondit pas. Il sourit de telle façon qu'on put voir sa dent unique, puis il plongea dans une de ses nombreuses cachettes, un grand coffre qui contenait toutes sortes de merveilles, et il en sortit exactement ce que Susy jugeait utile.
  Vint ensuite la question de savoir comment les fillettes transporteraient ce matériel jusqu'à la plage, mais Mikkel sut de nouveau les tirer d'embarras.
  - C'est bien facile, bien facile. Vous n'avez qu'à prendre Pelle et à l'atteler au petit fardier, sur lequel vous mettrez tout le bataclan. Une fois à la plage, vous détellerez le cheval et le laisserez paître pendant que vous ferez les chapentiers, ha, ha, ha...
  Les bons conseils de Mikkel fuent suivis. Tout se passa sans peine, le plus facilement du monde. Et une demi-heure plus tard Pelle paissait dans la forêt, tandis que Susy, Solveig et Vibeke étaient en pleine activité de construction. C'est-à-dire qu'avant de construire elles se servaient de la pioche, de la bêche et de la pelle pour agrandir la caverne située au pied de la berge.
  Les fillettes travaillaient avec une grande ardeur sous la direction de Susy. Celle-ci se montrait en vérité un chef qui savait les entraîner. Elle ne cessait pas de bavarder une seconde. En employant des tournures pittoresques, elle dépeignait à ses deux amies les futures splendeurs de la cabane. Et elle parlait avec enthousiasme de l'usage qu'elles en feraient.


Reproduction interdite





DU MÊME AUTEUR




dans la même collection :

SUSY RISQUE-TOUT
SUSY ET LA PETITE BOHÉMIENNE
SUSY ET COMPAGNIE
NOUVELLES AVENTURES DE SUSY
SUSY FAIT DES SIENNES
SUSY ET LE CHARBONNIER
SUSY EN PENSION
SUSY SUR LA GLACE
SUSY FAIT DU CAMPING
SUSY MÈNE L'ENQUÊTE
SUSY L'INCORRIGIBLE
SUSY TROUVE UNE PISTE
SUSY AU SECOURS DE KATIA
SUSY DÉTECTIVE
SUSY TAMBOUR BATTANT



ANNEXE



Susy et la petite bohémienne, by Gretha STEVNS
Editeur :   Editions G. P. Paris Impr M. Déchaux (1959)
A.S.I.N :   B0014P93EO
www.amazon.fr


LIENS



Wikipédia
Gretha STEVNS

Retour accueil

Haut de page

Partager cet article

Repost 0
Published by CONSUS - FRANCE
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : CONSUS - FRANCE
  • CONSUS - FRANCE
  • : TROYAT BLYTON DUMAS QUINE, extraits, illustrations
  • Contact

Profil

  • CONSUS - FRANCE

Recherche

Hébergé par Overblog