Présentation de l'Editeur

LES « petites filles modèles » Camille et Madeleine de Fleurville, accueillent avec générosité la jeune Sophie Fichini.
  Sophie, très malheureuse, est perpétuellement réprimandée et battue par sa belle-mère; mais la gentillesse dont les autres petites filles font preuve à son égard est bien souvent déçue par le caractère coléreux et égoïste de Sophie qui a bien du mal à se corriger de ses défaults
  Beaucoup d'événements, les uns tragiques, les autres comiques, vont se succéder. Cheval emballé, fleurs poussées par miracle, morsure d'un chien enragé, baignades involontaires, vols de fruits et d'une poupée, égarement dans la forêt, maladie, noyade, fêtes au château.
  Camille et Madeleine auront-elles la grande joie de voir Sophie peu à peu s'améliorer à leur exemple?...

      PRÉFACE


  Mes Petites Filles modèles, ne sont pas une création; elles existent bien réellement : ce sont des portraits; la preuve en est dans leurs imperfections mêmes. Elles ont des défauts, des ombres légères qui font ressortir le charme du portrait et attestent l'existence du modèle. Camille et Madeleine sont une réalité dont peut s'assurer toute personne qui connaît l'auteur.

      COMTESSE DE SÉGUR,
          née Rostopchine.

FICHE   TECHNIQUE   DU   LIVRE N° 1

Titre :   Les petites filles modèles
Auteur :   Comtesse de   SÉGUR
Edition :   HACHETTE   
numéro de référence : 4

roman publié en 1858.

 Nouvelle Bibliothèque rose   numéro : 20/1557/6

ILLUSTRATIONS DE A.   PÉCOUD    
Couleurs pleine page hors-texte annotées,et
noir & blanc pleine page in texte, annotées en bas de page.

CAMILLE, MADELEINE ET MARGUERITE TRAVAILLÈRENT AVEC ARDEUR AU JARDIN   p 31
Elle descendit chez un marchand de fleurs et choisit les plus belles. p 32
LES TROIS FILLETTES PRÉCÉDAIENT LEURS MAMANS SUR LA ROUTE DU VIEUX MOULIN   p 91
MADELEINE, CAMILLE ET MARGUERITE RÉPARÈRENT LE DÉSORDRE DE LA TOILETTE DE SOPHIE   p 99
MADAME FICHINI APPELA SOPHIE D'UN TON SEC   p 115
SOPHIE EUT UNE INDIGESTION POUR AVOIR MANGÉ TROP DE CASSIS   p 123
Elles avaient cueilli et mangé des cerises. p 128
CAMILLE ET MADELEINE SÉPARÈRENT LES DEUX COMBATTANTES   132
Elles se mirent à danser une ronde si bruyante, qu'Elisa accourut. p 160
LES QUATRE PETITES FILLES AIDÈRENT AU DÉMÈNAGEMENT DE LA MAISON DE LUCIE   p 183
LE BOUCHER HUREL NE SAVAIT COMMENT PROUVER SA RECONNAISSANCE   211
« N'avancez pas; laissez-moi aller voir la cause de ce rassemblement. » p. 224
TOUT LE MONDE DANSAIT DANS L'ORANGERIE   p 239
LES CINQ ANES PARTIRENT AU GALOP   p 252

1003-5 - Dépôt légal n° 1782, 4è trimestre 1969.

IMPRIMÉ. EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
6, place d'Alleray - Paris.
Usine de La Flèche, le 20-12-1969.
20 - 05 - 1557 - 14

Copyright by Librairie Hachette, 1930.
Tous droits de traduction, de repro-
duction réservés pour tous pays.

Reliure :   Relié sur papier fort; illustrée couleurs en recto
BRODARD-TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 256       TABLE DES MATIÈRES :   NON

Poids :   212 grammes             Format :   125 x 175 mm
I.S.B.N :   NON                       Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur

EXTRAIT   Les petites filles modèles, by Comtesse de SÉGUR   page 30

---

 Mme de Rosbourg embrassa Camille, Madeleine et Marguerite d'un air attendri, quitta la chambre, sonna son domestique et demanda immédiatement sa voiture.
  Une demi-heure après, la calèche de Mme de Rosbourg était prête. Elle y monta et se fit conduire à la ville de Moulins, qui n'était qu'à cinq kilomètres de la maison de campagne de Mme de Fleurville.
  Elle descendit chez un marchand de fleurs et choisit les plus belles et les plus jolies.
  « Ayez la complaisance, monsieur, dit-elle au marchand, de m'apporter vous-même tous ces pots de fleurs chez Mme de Fleurville. Je vous ferai indiquer la place où ils doivent être plantés, et vous surveillerez ce travail. Je désire que ce soit fait la nuit, pour ménager une surprise aux petites de Fleurville.
  Madame peut être tranquille; tout sera fait selon ses ordres. Au soleil couchant, je chargerai sur une charette les fleurs que madame a choisies, et je me conformerai aux ordres de madame.
  - Combien vous devrai-je, monsieur, pour les fleurs et la plantation?
  - Ce sera quarante francs, madame; il y a soixante plantes avec leurs pots, et de plus le travail. Madame ne trouve pas que ce soit trop cher?
  - Non, non, c'est très bien; les quarante francs vous seront remis aussitôt votre ouvrage terminé. »
  Mme de Rosbourg remonta en voiture et retourna au château de Fleurville (c'était le nom de la terre de Mme de Fleurville). Elle donna ordre à son domestique d'attendre le marchand à l'entrée de la nuit et de lui faire planter les fleurs dans le petit jardin de Camille et de Madeleine. Son absence avait été si courte que ni Mme de Fleurville ni les enfants ne s'en étaient aperçues.
  A peine Mme de Rosbourg avait-elle quitté les petites, que toutes les trois se dirigèrent vers leur jardin.
 


Reproduction interdite

COUVERTURES

---

 

   

ANNEXE

---

Les petites filles modèles by, Comtesse de SEGUR
Editeur :   Hachette, Nouvelle Bibliothèque Rose (1969)
A.S.I.N :   B003X7DDUG
www.amazon.fr

FICHE   TECHNIQUE   DU   LIVRE N° 2

---

 

Titre :   Les petites filles modèles
Auteur :   Comtesse de   SÉGUR
Edition :   HACHETTE   
numéro de référence : 4

roman publié en 1858.

 Nouvelle Bibliothèque rose

ILLUSTRATIONS DE A.   PÉCOUD    
Couleurs pleine page hors-texte annotées,et
noir & blanc pleine page in texte, annotées en bas de page.

CAMILLE, MADELEINE ET MARGUERITE TRAVAILLÈRENT AVEC ARDEUR AU JARDIN   p 31
Elle descendit chez un marchand de fleurs et choisit les plus belles. p 32
LES TROIS FILLETTES PRÉCÉDAIENT LEURS MAMANS SUR LA ROUTE DU VIEUX MOULIN   p 91
MADELEINE, CAMILLE ET MARGUERITE RÉPARÈRENT LE DÉSORDRE DE LA TOILETTE DE SOPHIE   p 99
MADAME FICHINI APPELA SOPHIE D'UN TON SEC   p 115
SOPHIE EUT UNE INDIGESTION POUR AVOIR MANGÉ TROP DE CASSIS   p 123
Elles avaient cueilli et mangé des cerises. p 128
CAMILLE ET MADELEINE SÉPARÈRENT LES DEUX COMBATTANTES   132
Elles se mirent à danser une ronde si bruyante, qu'Elisa accourut. p 160
LES QUATRE PETITES FILLES AIDÈRENT AU DÉMÈNAGEMENT DE LA MAISON DE LUCIE   p 183
LE BOUCHER HUREL NE SAVAIT COMMENT PROUVER SA RECONNAISSANCE   211
« N'avancez pas; laissez-moi aller voir la cause de ce rassemblement. » p. 224
TOUT LE MONDE DANSAIT DANS L'ORANGERIE   p 239
LES CINQ ANES PARTIRENT AU GALOP   p 252

Dép. lég. 495 - 4e tr. 62.

BRODARD & TAUPIN
Imprimeur-Relieur
Paris-Coulommiers.
03.016 - XXXI - 12 - 6965

Librairie Hachette, 1930.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Relié sur cartonnage illustrée couleurs en recto
Imprimé en France
par Lienhart & Cie - Clamart
BRODARD-TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 256       TABLE DES MATIÈRES :   NON

Poids :   212 grammes             Format :   125 x 175 mm
I.S.B.N :   NON                       Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur

COUVERTURES

---

 

     

ANNEXE

---

Les petites filles modèles by, Comtesse de SEGUR
Editeur :   Hachette (1969)
A.S.I.N :   B006FYRLZM
www.amazon.fr

FICHE   TECHNIQUE   DU   LIVRE N° 3

---

 

Titre :   Les petites filles modèles
Auteur :   Comtesse de   SÉGUR
Edition :   HACHETTE   
numéro de référence : 4

roman publié en 1858.

 Nouvelle Bibliothèque rose

ILLUSTRATIONS DE A.   PÉCOUD    
Couleurs pleine page hors-texte annotées,et
noir & blanc pleine page in texte, annotées en bas de page.

CAMILLE, MADELEINE ET MARGUERITE TRAVAILLÈRENT AVEC ARDEUR AU JARDIN   p 31
Elle descendit chez un marchand de fleurs et choisit les plus belles. p 32
LES TROIS FILLETTES PRÉCÉDAIENT LEURS MAMANS SUR LA ROUTE DU VIEUX MOULIN   p 91
MADELEINE, CAMILLE ET MARGUERITE RÉPARÈRENT LE DÉSORDRE DE LA TOILETTE DE SOPHIE   p 99
MADAME FICHINI APPELA SOPHIE D'UN TON SEC   p 115
SOPHIE EUT UNE INDIGESTION POUR AVOIR MANGÉ TROP DE CASSIS   p 123
Elles avaient cueilli et mangé des cerises. p 128
CAMILLE ET MADELEINE SÉPARÈRENT LES DEUX COMBATTANTES   132
Elles se mirent à danser une ronde si bruyante, qu'Elisa accourut. p 160
LES QUATRE PETITES FILLES AIDÈRENT AU DÉMÈNAGEMENT DE LA MAISON DE LUCIE   p 183
LE BOUCHER HUREL NE SAVAIT COMMENT PROUVER SA RECONNAISSANCE   211
« N'avancez pas; laissez-moi aller voir la cause de ce rassemblement. » p. 224
TOUT LE MONDE DANSAIT DANS L'ORANGERIE   p 239
LES CINQ ANES PARTIRENT AU GALOP   p 252

Dép. lég. 0619 - 2e tr. 58.

BRODARD & TAUPIN
Imprimeur-Relieur
Paris-Coulommiers.
- 2835 - XXV - 5 - 7776 -

Librairie Hachette, 1930.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Relié sur cartonnage illustrée couleurs en recto
Imprimé en France
imp. De Matteis - Paris
BRODARD-TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 256       TABLE DES MATIÈRES :   NON

Poids :   212 grammes             Format :   125 x 175 mm
I.S.B.N :   NON                       Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur

COUVERTURES

---

 

     

ANNEXE

---

Les petites filles modèles by, Comtesse de SEGUR
Editeur :   Hachette (1958)
A.S.I.N :   B0000DO0XK
www.amazon.fr

LIENS

---

Wikipédia
Les Petites Filles modèles

Wikipédia  
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur

Œuvres de
Comtesse de SÉGUR


Photos Galerie Nouvelle Bibliothèque Rose
Photos Galerie

Retour accueil

Haut de page

Présentation de l'Editeur

A l'âge de quatre ans, Sophie de Réan est déjà une petite personne espiègle et volontaire.
  Sa gourmandise, sa désobéissance, ses colères et son étourderie l'entraînent dans une suite de mésaventures comiques et pittoresques dont quelques-unes risquent cependant de tourner mal.
  Elle s'en tire chaque fois grâce à l'intervention de ses parents et à l'amitié de son petit cousin Paul, qui essaye de lui donner de bons conseils.
  Sophie est une enfant terrible, mais elle a bon cœur. Parviendra-t-elle à se corriger?...

A MA PETITE FILLE

ÉLISABETH FRESNEAU


  Chère enfant, tu me dis souvent : Oh! grand'mère, que je vous aime! vous êtes si bonne! Grand'mère n'a pas toujours été bonne, et il y a bien des enfants qui ont été méchants comme elle, et qui se sont corrigés comme elle. Voici des histoires vraies d'une petite fille que grand'mère a beaucoup connue dans son enfance; elle était colère, elle est devenue douce; elle était gourmande, elle est devenue sobre; elle était menteuse, elle est devenue sincère; elle était voleuse, elle est devenue honnête; enfin, elle était méchante, elle est devenue bonne. Grand'mère a tâché de faire de même. Faites comme elle, mes chers petits-enfants; cela vous sera facile, à vous qui n'avez pas tous les défauts de Sophie.



           COMTESSE DE SÉGUR,
              née ROSTOPCHINE.

FICHE   TECHNIQUE DU LIVRE

Titre :   Les malheurs de Sophie
Auteur :   Comtesse de   SEGUR     NEE   ROSTOPCHINE
Edition :   HACHETTE

BIBLIOTHÈQUE ROSE     20/1553/5

ILLUSTRATIONS DE   Jacques   PECNARD
Couleurs pleine page hors-texte, annotées et,
noir & blanc pleine page in texte.

Toutes les poules, tous les coqs accouraient.   p. 32
Paul se relève plus écorché qu'auparavant.   p. 96
Sophie et Paul faisaient ce qu'ils pouvaient pour le faire descendre.   p. 128
L'âne se mit à ruer, à sauter...   p. 160

1690-5 - Dépôt légal n° 3734 - 1er trmestre 1977.

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
7, bd Romain-Roland - Montrouge.
Usine de La Flèche, le 01-02-1977.
20 - 05 - 1553 -20     Vingtième tirage de ce titre dans la collection   BIBLIOTHÈQUE ROSE

© Librairie Hachette, 1960.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.


Reliure :   Cartonnée pelliculée, à dos carré illustrée couleurs in recto.
BRODARD ET TAUPIN RELIURE

Nombre de pages : 189       TABLE DES MATIÈRES : NON

Poids :   178 grammes     Format :   115 x 165 x 16 mm
I.S.B.N :   2 - 01- 000921 - 5                 Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur

EXTRAIT   Les malheurs de Sophie, by Comtesse de SÉGUR   page 29

  SOPHIE allait tous les matins avec sa maman dans la basse-cour, où il y avait des poules de différentes espèces et très belles. Mme de Réau avait fait couver des œufs desquels devaient sortir des poules huppées superbes. Tous les jours, elle allait voir avec Sophie si les poulets étaient sortis de leur œuf. Sophie emportait dans un petit panier du pain, qu'elle émiettait aux poules. Aussitôt qu'elle arrivait, toutes les poules, tous les coqs accouraient, sautaient autour d'elle, becquetaient le pain presque dans ses mains et dans son panier. Sophie riait, courait; les poules la suivaient : ce qui l'amusait beaucoup.
  Pendant ce temps, sa maman entrait dans une grande et belle galerie où demeuraient les poules; elles étaient logées comme des princesses et soignées mieux que beaucoup de princesses. Sophie venait la rejoindre quand tout son pain était émietté; elle regardait les petits poulets sortir de leur coquille, et qui étaient trop jeunes encore pour courir dans les champs. Un matin, quand Sophie entra au poulailler, elle vit sa maman qui tenait un magnifique poulet, né depuis une heure.

  SOPHIE
  Ah! le joli poulet, maman! ses plumes sont noires comme celles d'un corbeau.

  MADAME DE RÉAN
  Regarde aussi quelle jolie huppe il a sur la tête; ce sera un magnifique poulet. »   Mme de Réan le replaça près de la poule couveuse. A peine l'avait-elle posé que la poule donna un grand coup de bec au pauvre poulet. Mme de Réan donna une tape sur le bec de la méchante poule, releva le petit poulet, qui était tombé en criant, et le remit près de la poule. Cette fois, la poule, furieuse, donna au pauvre petit deux ou trois coups de bec et le poursuivit quand il chercha à revenir.
  Mme de Réan accourut et saisit le poulet, que la mère allait tuer à force de coups de bec. Elle lui fit avaler une goutte d'eau pour le ranimer.
  « Qu'allons-nous faire de ce poulet? dit-elle; impossible de le laisser avec sa méchante mère, elle le tuerait; il est si beau que je voudrais pourtant l'élever.

  SOPHIE
  Ecoutez, maman, mettez-le, dans un grand panier, dans la chambre où sont mes joujoux; nous lui donnerons à manger, et, quand il sera grand, nous le remettrons au poulailler.

  MADAME DE RÉAN
  Je crois que tu as raison; emporte-le dans ton panier à pain, et arrangeons-lui un lit.

  SOPHIE
  Oh! maman! regardez son cou; il saigne, et son dos aussi.

  MADAME DE RÉAN
  Ce sont les coups de bec de la poule; quand tu l'auras rapporté à la maison, tu demanderas à ta bonne du cérat et tu lui en mettras sur ses plaies. »
  Sophie n'était certainement pas contente de voir des blessures au poulet, mais elle était enchantée d'avoir à y mettre du cérat; elle courut donc en avant de sa maman, montra à sa bonne le poulet, demanda du cérat et lui en mit des paquets sur chaque place qui saignait. Ensuite elle lui prépara une pâtée d'œufs, de pain et de lait, qu'elle écrasa et mêla pendant une heure. Le poulet souffrait, il était triste, il ne voulut pas manger; il but seulement plusieurs fois de l'eau fraîche.
  Au bout de trois jours les plaies du poulet furent guéries, et il se promenait devant le perron du jardin. Un mois après il était devenu d'une beauté remarquable et très grand pour son âge; on lui aurait donné trois mois pour le moins; ses plumes étaient d'un noir bleu très rare, lisses et brillantes comme s'il sortait de l'eau. Sa tête était couverte d'une énorme huppe de plumes noires, oranges, bleues, rouges et blanches. Son bec et ses pattes étaient roses; sa démarche était fière, ses yeux étaient vifs et brillants; on n'avait jamais vu un plus beau poulet.
  C'était Sophie qui s'était chargée de le soigner; c'était elle qui lui apportait à manger; c'était elle qui le gardait lorsqu'il se promenait devant la maison. Dans peu de jours on devait le remettre au poulailler, parce qu'il devenait trop difficile à garder. Sophie était quelquefois obligée de courir après lui pendant une demi-heure sans pouvoir le rattraper; une fois même il avait manqué se noyer en se jetant dans un bassin plein d'eau qu'il n'avait pas vu, tant il courait vite pour se sauver de Sophie.
  Elle avait essayé de lui attacher un ruban à la patte, mais il s'était tant débattu qu'il avait fallu le détacher, de peur qu'il ne se cassât la jambe. La maman lui défendit alors de le laisser sortir du poulailler.
  « Il y a ici beaucoup de vautours qui pourraient l'enlever; il faut donc attendre qu'il soit grand pour le laisser en liberté », dit Mme de Réan.
  Mais, Sophie, qui n'était pas obéissante, continuait de le faire sortir en cachette de sa maman, et un jour, sachant sa maman occupée à écrire, elle apporta le poulet devant la maison; il s'amusait à chercher des moucherons et des vers dans le sable et dans l'herbe. Sophie peignait sa poupée à quelques pas du poulet, qu'elle regardait souvent, pour l'empêcher de s'éloigner. En levant les yeux, elle vit avec surprise un gros oiseau au bec crochu qui s'était posé à trois pas du poulet. Il regardait le poulet d'un air féroce, et Sophie d'un air craintif. Le poulet ne bougeait pas; il s'était accroupi et il tremblait.
  « Quel drôle d'oiseau! dit Sophie. Il est beau, mais quel air singulier il a! Quand il me regarde, il a l'air d'avoir peur, et, quand il regarde le poulet, il lui fait des yeux furieux! Ha, ha, ha, qu'il est drôle! »
  Au même instant l'oiseau pousse un cri perçant et sauvage, s'élance sur le poulet, qui répond par un cri plaintif, le saisit dans ses griffes et l'emporte en s'envolant à tire-d'aile.
  Sophie resta stupéfaite; la maman, qui était accourue aux cris de l'oiseau, demande à Sophie ce qui était arrivé. Sophie raconte qu'un oiseau a emporté le poulet, et ne comprend pas ce que cela veut dire.
  « Cela veut dire que vous êts une petite désobéissante, que l'oiseau est un vautour; que vous lui avez laissé emporter mon beau poulet, qui est tué, dévoré par ce méchant oiseau, et que vous allez rentrer dans votre chambre, où vous dînerez, et où vous resterez jusqu'à ce soir, pour vous apprendre à être plus obéissante une autre fois. »
  Sophie baissa la tête et s'en alla tristement dans sa chambre; elle dîna avec la soupe et le plat de viande que lui apporta sa bonne, qui l'aimait et qui pleurait de la voir pleurer. Sophie pleurait son pauvre poulet, qu'elle regretta bien longtemps.


Reproduction interdite

 

COUVERTURES année 1977

     

COMMENTAIRE en ligne

Les malheurs de Sophie, by Comtesse de SÉGUR
www.amazon.fr

 

ANNEXE

Les malheurs de Sophie, by Comtesse de SÉGUR
Editeur :   Hachette (1964)
Collection :   Nouvelle Bibliothèque Rose.
A.S.I.N :   B0016WF6N2

LIENS

Wikipédia
Comtesse de SÉGUR

Wikipédia
Les malheurs de Sophie

Forum Livres Enfants
Comtesse de Ségur et ses œuvres

Retour accueil

Haut de page

Présentation de l'Editeur

SOUS ce poverbe qu'elle a choisi pour titre, la comtesse de Ségur nous fait connaître la belle histoire d'une pauvre orpheline élevée par un oncle injuste. Même lorsque Georges, son fils, a tort, c'est Geneviève, sa nièce,que celui-ci punit, et la générosité de Geneviève est telle que jamais elle ne dénonce son cousin.
  Mais, si l'oncle est aveugle, d'autres ne le sont pas et la pauvre orpheline se trouve d'amusants protecteurs : Ramoramor, un Noir, fidèle au souvenir de ses parents, et Mlle Primerose, une vieille cousine bavarde autant qu'agissante. C'est à eux deux qu'elle devra de voir enfin le bonheur éclairer sa vie qui semblait si bien promise l'infortune.
  Après la pluie le beau temps.

FICHE   TECHNIQUE DU LIVRE

Titre :   Après la pluie le beau temps
Auteur :   Comtesse de   SÉGUR
Edition :   HACHETTE

Bibliothèque rose   numéro : 20/1543/6

ILLUSTRATIONS DE NOELLE   LAVAIVRE
Couleurs pleine page annotées et,
noir & blanc in texte.

« Il m'a dit qu'il allait me mettre au collège.   p. 32
Pendant que Mlle Primerose rangeait ses affaires...   p. 96
« Oui, mon oncle, la voici! »   p. 160
Jacques lu la lettre tout haut à Geneviève.   p. 224

Dépôt légal n° 6073, 1° trimestre 1973.

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
Usine de La Flèche, le 15-02-1973.
20 - 05 - 1543 - 14

Librairie Hachette, 1930.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   cartonnée pelliculée illustrée couleurs in recto
BRODARD ET TAUPIN RELIURE
Nombre de pages : 256       TABLE DES MATIÈRES : NON

Poids :   205 grammes     Format :   115 x 165 mm
I.S.B.N :   NON              Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur

EXTRAIT   Après la pluie le beau temps, by Comtesse de Ségur   page 31

    GEORGES
  Oh! papa, je vous en supplie!

    M. DORMÈRE
  Non, mon enfant, je ne changerai pas de résolution; pour toi-même, pou ton bonheur, il faut que tu ailles au collège. Va, mon pauvre Georges; j'ai à écrire pour des affaires pressées.
  M. Dormère embrassa Georges et le fit sortir de chez lui. Georges, remonté par la tendresse de son père, monta lentement l'escalier et entra chez Geneviève, qui l'attendait avec impatience.

    GENEVIÈVE
  Eh bien, qu'est-ce que mon oncle t'a dit? qu'est-ce que tu lui as répondu?

    GEORGES
  Je n'ai rien répond, puisqu'il ne m'a rien demandé. Il m'a dit qu'il allait me mettre au cllège dans quelques jours.

    GENEVIÈVE effrayée.
  Au collège! Oh! pauvre Georges! ce sera horrible!

    GEORGES
  Pas du tout, ce ne sera pas horrible. Ce sera au contraire très agréable. Dans le premier moment j'ai eu peur comme toi mais j'ai réfléchi que j'aurais des camarades, avec lesquels je pourrais jouer tout à mon aise, comme on joue entre garçons, que je ne seraisplus obligé de travailler tout seul, et que je ne serais plus grondé et ennuyé toute la journée par ta bonne.

    GENEVIÈVE vivement.
  Ma bonne! Elle est excellente, ma pauvre bonne!

    GEORGES
  Pour toi peut-être, mais pas pour moi, qu'elle déteste; et je la déteste aussi joliment.

    GENEVIÈVE
  Oh! Georges, comment peut-tu..?


Reproduction interdite

COUVERTURES

     

ANNEXE

---

Après la pluie le beau temps, by Comtesse de SÉGUR
Editeur :   Hachette
A.S.I.N :   B0000DRR3T
www.amazon.fr

LIENS UTILES

---

Wikipédia  
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur

Wikipédia  
Après la pluie le beau temps

Bibliographie
Comtesse de SÉGUR

Retour accueil

Haut de page

Présentation de l'Editeur

FICHE   TECHNIQUE   DU   LIVRE

EXTRAIT

  Madeleine avait reçu les éloges que méritait son généreux sacrifice; trois jours s'étaient passés depuis la disparition de la poupée; Marguerite attendait avec une vive impatience que quelqu'un allât à Paris pour lui apporter la poupée promise. En attendant, elle s'amusait avec celle de Madeleine. Il faisait chaud, et les enfants étaient établies dans le jardin, sous les arbres touffus. Madeleine lisait, Camille tressait une couronne de pâquerettes pour la poupée, que Marguerite peignait avant de lui mettre la couronne sur la tête. La petite boulangère, nommée Suzanne, qui apportait deux pains à la cuisine, passa près d'elle. Elle s'arrêta devant Marguerite, regarda attentivement la poupée et dit :
  « Elle est tout de même jolie, votre poupée, mamzelle.

  MARGUERITE
  Tu n'en as jamais vu de si jolie, Suzanne?

  SUZANNE
  Pardon, mamzelle, j'en ai vu une plus belle que la vôtre, et pas plus tard qu'hier encore.

  MARGUERITE
  Plus jolie que celle-ci! Et où donc, Suzanne?

  SUZANNE
  Ah! près d'ici, bien sûr. Elle a une belle robe de soie lilas; c'est Jeannette qui l'a.

Reproduction interdite

ANNEXE

LIENS

Présentation de l'Editeur

Néant

A MA PETITE FILLE

ÉLISABETH FRESNEAU

  Chère enfant, je t'offre à toi, charmante, aimée et entourée, l'histoire d'un pauvre garçon un peu imbécile, peu aimé, pauvre et dénué de tout. Compare sa vie à la tienne, et remercie Dieu de la différence.

           COMTESSE DE SÉGUR,
              née ROSTOPCHINE.

PRÉFACE

  L'idée première de ce livre m'a été donnée par un ancien souvenir d'une des plus charmantes et spirituelles bêtises qui aient été jouées sur la scène : la Sœur de Jocrisse ¹. Je me suis permis d'y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j'ai développées au profit de mes jeunes lecteurs; la plus importante est l'inimitié de Gribouille contre le perroquet. J'espère que les auteurs me pardonneront ce demi-plagiat; Gribouille et Jocrisse étant jumeaux, mon Gribouille a imité presque involontairement son plaisant et inimitable prédécesseur.

¹ La Sœur de Jocrisse, par MM. Duvart et Lausanne.

           COMTESSE DE SÉGUR,
              née ROSTOPCHINE.

FICHE   TECHNIQUE DU LIVRE

Titre :   La sœur de Gribouille
Auteur :   Comtesse de   SÉGUR
Edition :   LIBRAIRIE HACHETTE

ILLUSTRATIONS DE F.   LORIOUX
noir & blanc pleine page annotées.

GRIBOUILLE COLLAIT LES PAGES DE SON CATÉCHISME . p. 7
ROSE REÇUT SUR LA TÊTE UN SCEAU D'EAU GRASSE. p. 43
M. ET Mme DELMIS SE RENDIRENT CHEZ CAROLINE. p. 71
GRIBOUILLE TOMBA A GENOUX DEVANT LE BRIGADIER. p. 91
GRIBOUILLE FICELA LE BEC DU PERROQUET. p. 113
NANON, LA BONNE DU CURÉ. p. 159
MICHEL, SUIVAIT GRIBOUILLE. p. 181
GRIBOUILLE EMBRASSA SA SœUR. p. 193

Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.
Copyright by Librairie Hachette, 1930.

Reliure :   Relié sur papier fort illustrée couleurs recto.
IMP. DE MATEIS - PARIS

Nombre de pages : 252       TABLE DES MATIÈRES : OUI

Poids :   215 grammes     Format :   125 x 175 x 16 mm
I.S.B.N :   NON                Code Barre = EAN :   NON

Livre épuisé chez l' Editeur

EXTRAIT   La sœur de Gribouille by Comtesse de   SÉGUR   page 90

    ROSE
  Il faut absolument que j'aie du pain; j'ai trop faim; je n'y tiens plus. Gribouille, je t'en prie, va me chercher du pain, je meurs. »
  Les dents de Gribouille claquaient, ses genoux tremblaient; mais, touché des souffrances de son ancienne ennemie, il se dirigea vers la porte, tira le loquet, ouvrit, et se trouva nez à nez avec un gendarme. « Ah! » cria Gribouille; et il tomba à quatre pattes sur le seuil.
    LE BRIGADIER
  Eh bien! pourquoi cette terreur? On craint le gendarme: mauvais signe... Lève le nez, mon garçon, que je te reconnaisse. »
  Gribouille ne bougeant pas, le brigadier le releva de force.
  LE BRIGADIER
  Tiens! Gribouille! c'est toi, mon pauvre garçon! Pourquoi as-tu peur de moi aujourd'hui? Nous sommes de vieux amis pourtant. Et que faisais-tu enfermé dans cette grange? Tu n'étais pas seul peut-être? »
  Et le brigadier, laissant Gribouille, voulut pénétrer dans la grange.
  « N'entrez pas! n'entrez pas! cria Gribouille en lui barrant le passage. De grâce! brigadier, n'entrez pas! »
  En voyant ses efforts inutiles, il cria : « Ayez pitié d'une pauvre fille à moitié morte de faim.
    LE BRIGADIER
  Une pauvre fille! morte de faim! De quelle fille parles-tu? Où vas-tu chercher que je poursuis quelqu'un?
    GRIBOUILLE
  Comment, vous ne cherchez pas Rose, l'ancienne servante de M. le maire?
    LE BRIGADIER
  Rose? Est-ce qu'il faut l'arrêter? Sais-tu poyrquoi? ce qu'elle a fait?
    GRIBOUILLE
  Je ne sais rien, moi; je croyais que vous étiez avec ces messieurs les gendarmes qui se sont assis sur le seuil de la porte; ils parlaient d'arrêter Rose et ils sont allés chercher M. le curé.
    LE BRIGADIER
  Non, j'ai été absent pour le service; en rentrant je passais pour faire ma tournée, quand je me suis trouvé nez à nez avec toi; mais, d'après ce que tu dis, je vois que mes camarades ont ordre d'arrêter Rose, qu'elle est cachée par ici dans la grange, et que tu veux m'empêcher de la prendre. Mais le devoir avant tout. »
  En disant ces mots, le brigadier entra dans la grange et commença ses recherches. Pendant qu'il fouillait parmi des tonneaux vides, Gribouille courut s'adosser au tas de foin derrière lequel s'était blottie Rose. Le gendarme, ne trouvant rien du côté où il avait commencé ses recherches, se retourna, et, voyant l'air inquiet de Gribouille, il s'avança vers lui.
  « Elle est ici; voyons, ôte-toi de là, que je prenne mon gibier. »
  Gribouille refusant de se déplacer, le gendarme le prit par le bras, le fit tourner comme une toupie, et, déplaçant les bottes de foin, il fut très surpris de ne voir personne.
    LE BRIGADIER
  C'est singulier, j'aurais juré qu'elle était ici.
    GRIBOUILLE, battant des mains
  Elle est partie! elle est sauvée! tant mieux. Mais par où est-elle passée?
    LE BRIGADIER
  Elle était donc réellement ici, cachée derrière ce foin?
    GRIBOUILLE
  Mais oui, elle y était. Par où a-t-elle pu se sauver, puisque nous étions à la porte?
    LE BRIGADIER
  Ah çà! mais tu es donc son complice, puisque tu aidais à la cacher?
    GRIBOUILLE
  Je l'ai trouvée à la porte tout comme vous m'avez trouvé; quand elle a entendu marcher, elle s'est resauvée dans la grange, me tirant après elle, et, avant que je fusse revenu de ma surprise, nous avons entendu vos camarades s'asseoir à la porte, causer de Rose; ils riaient, puis ils sont partis; alors Rose m'a prié de lui chercher du pain; et comme j'y allais, car, vrai, elle me faisait pitié, je me suis cogné contre vous et j'ai eu peur : voilà tout... Mais où est-elle? je ne vois ni porte ni fenêtre.
    LE BRIGADIER
  Ecoute; allons chez M. le curé, nous y trouverons mes camarades, et je verrai si tu m'as fait un conte.
    GRIBOUILLE
  Allons; j'y allais tout justement pour une commission de ma sœur. »
  Ils sortirent. Le brigadier poussa la porte sans la fermer entièrement.
  « Gribouille, dit-il très bas, va seul chez le curé, je suis fatigué; j'attends ici mes camarades : dis-le-leur. »
  Gribouille partit sans méfiance; il trouva le curé tout seul, et lui demzanda où étaient les gendarmes.
    LE CURÉ
  Je n'ai pas vu de gendarmes, mon ami. Qu'as-tu affaire de gendarmes, toi?
    GRIBOUILLE
  Ce n'est pas moi, monsieur le curé, c'est le brigadier qui est dans la ruelle de la grange et qui les demande.
    LE CURÉ
  Ils ne sont toujours pas chez moi. Et c'est pour cela que tu venais?
    GRIBOUILLE
  Non, monsieur le curé, ça c'est par occasion une commission en passant. C'est Caroline qui m'envoie pour vous raconter ce qui est arrivé. »
  Gribouille fit au curé le récit des derniers événements. Le curé approuva tout ce qu'avait fait Caroline, et dit à Gribouille qu'il était très content de les savoir chez M. Delmis.
  » Et chez madame, dit Gribouille en souriant avec malice.
    LE CURÉ, hésitant
  Et... chez madame aussi! Pourquoi fais-tu une différence entre monsieur et madame?
    GRIBOUILLE, se grattant la tête
  Parce que..., c'est que... Tenez, monsieur le curé, je ne sais pas m'expliquer, mais... ce n'est pas la même chose. Mme Delmis, voyez-vous... je crois qu'il faudrait la flatter, lui faire des chatteries... et cela ne me va pas... Elle a des robes, des robees!... Si vous voyez ses robes, vous verriez bien que ce n'est pas comme monsieur.



 Reproduction interdite
 

COUVERTURES   année 1933

   

IMPRIMERIE
HACHETTE
9, rue Stanislas.
4-33. PARIS

COUVERTURES   année 1935

   

IMPRIMERIE
HACHETTE
9, rue Stanislas.
4-35. PARIS

ANNEXE

La sœur de Gribouille by Comtesse de   SÉGUR
Editeur :   Hachette (1930)
A.S.I.N :   B0000DQAN5

LIENS UTILES

Wikipédia
La sœur de Gribouille

Wikipédia  
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur

Forum Livres Enfants
Comtesse de Ségur et ses œuvres

Retour accueil

Haut de page